Пак питам:"Хелън, кога уговори преместването?" А тя казва:"Преди седмица."
Also sage ich: "Helen, wann hast du das arrangiert?" Sie sagt: "Vor einer Woche."
И тя казва: "Това е патка" Той вика: " Говорех на патката"
Sie sagt: "Das ist eine Ente." Sagt er: "Ich sprach zu der Ente."
Тя казва тук "Ако приемеш пълна отговорност мога да започна да ти вярвам отново.
Sie sagt, dass hier " Lst Sie die volle Verantwortung übernehmen... L... Sie können damit beginnen, wieder zu vertrauen.
Тя казва, че си дъщерята на Есперанса и Диего да ла Вега.
Sie sagt, Sie sind die Tochter von Esperanza und Diego de la Vega.
Сър, тя казва, че нямат къде да идат.
Sir, sie sagt, sie kann nirgendwo hin.
На практика тя казва, че сме "в почивка".
Technisch gesprochen nehmen wir gerade eine sogenannte Auszeit.
Не думата е, която е важна... а това, какво тя казва за Бога.
Nicht das Wort ist das Wichtige, sondern was es über Gott sagt.
Тя казва, че останахме прекалено дълго и трябва да напуснем града.
Sie möchte sagen, dass wir haben verbracht hier zu viele Zeiten und wir müssen die Stadt verlassen.
Тя казва, че не е твоя вината, Тед.
Sie sagt, es sei nicht Ihre Schuld, Ted.
Тя казва, че никога не е.
Sie sagt, das ist es nie.
Тя казва, че съм добро момче
Sie sagt, ich bin ein guter Junge.
Тя казва на всички, че е от тук, но никой не я е виждал.
Sie ist berühmt. - Sie ist von hier, aber keiner sah sie.
Тя казва, че познава майка ви.
(Maddad:) Sie sagt, sie kennt Ihre Mutter.
Но тя казва, че иска да пререже китките, защото това нещо е депресиращо.
Sie meint, sie will sich die Pulsadern aufschneiden, weil der Film deprimierend ist.
А щом тя казва, значи си го направил.
Und sie sagt, du hast sie angefasst.
Ник, тя казва, че знае кой е взел Рафаел.
Nick, sie sagt, sie weiß, wer Rafael entführt hat.
Тя казва, че мъжете ги няма, И на нея, те не означават нищо.
Es bedeute ihr nichts mehr, was die Männer ihr angetan haben, sagte sie.
Тя казва, че ти си млада лъвица.
Sie sagt, Sie sind eine junge Löwin.
Тя казва, че си я овързал и си опрял пистолет до главата й.
Sie sagte, Sie hätten sie gefesselt und mit einer Pistole bedroht.
Освен ако г-н Сингълтън не е възкръснал, за да подслушва, тя казва истината.
Es sei denn Mr. Singleton ist auferstanden, um uns zu belauschen, scheint sie die Wahrheit zu sagen.
Тя казва, че ще ходи и ще ходи.
Wenn sie sagt, dass sie laufen kann, dann kann sie laufen.
Сега тя казва, че ти не си добър и Стефан не е съгласен.
Nun sagt sie, du bist für nichts zu gebrauchen und Stefan stimmt nicht zu.
Тя казва, че не е проблем.
Sie sagt, es wäre kein Problem.
Тя казва, че все още съм затворен под купола заради Анджи.
Sie sagte, ich wäre wegen Angie immer noch unter einer Kuppel gefangen.
Тя казва, че си бил велик водач и си загинал, докато си ме защитавал, и си спасил едно от очите ми.
Sie sagt, du warst ein großer Anführer, der starb, um mich zu beschützen. Und der mir eins meiner Augen gerettet hat.
Тя казва, че е била убита заради рисунките и.
Sie sagt, sie wurde wegen ihrer Zeichnungen getötet.
Тя казва, че има съобщение от Дани.
Sie sagt, sie habe eine Nachricht von Danny.
Тя казва, че имам стари очи.
Sie sagt, ich habe alte Augen.
Тя казва, "Аз купих подарък за моята майка.
Sie sagt: "ich habe ein Geschenk für meine Mutter gekauft.
Тя казва: "Не знам, майка ми винаги правеше така!"
Sie sagt: "Ich weiß es nicht, meine Mutter hat das immer so gemacht!"
Тя казва, че има "напаст на еднаквост, която убива човешката радост" и не бих могъл да бъда по-съгласен.
Sie sagt, dass "es diese Plage von Gleichförmigkeit gibt, die die menschliche Freude tötet", und ich stimme ihr vollkommen zu.
Тя казва, че когато ходела по срещи, имала един прост тест, на който подлагала хората.
Und sie sagte, dass sie in der Datingszene Leute einem einfachen Test unterzog.
Тя казва набързо една молитва и започва операцията.
Sie murmelt ein Gebet und beginnt mit der Operation.
Има една стара африканска поговорка, която някои от вас знаят. Тя казва: "Ако искате да стигнете бързо -- вървете сами; ако искате да стигнете далеч -- вървете заедно." Ние трябва да отидем далеч, бързо.
Es gibt ein altes afrikanisches Sprichwort, das einige von Ihnen vielleicht kennen, es lautet: "Wenn ihr schnell gehen möchtet, geht alleine; wenn ihr weit gehen möchtet, geht zusammen." Wir müssen schnell und weit gehen.
На вратата съм и излизам, закъснявам, а тя казва: "Мамо, искаш ли да си играем?"
Ich bin auf dem Weg nach draußen, spät dran und sie sagt: "Mama, willst du spielen?"
И така, тя казва: "Мамо, искаш ли да играем?"
Und so sagt sie: "Mama, willst du spielen?"
И вместо да каже: "Нямам време да правя а, б или в, " тя казва: "Не правя а, б или в, защото не са ми приоритети."
Anstatt zu sagen: "Ich habe keine Zeit, A, B oder C zu tun", sagt sie: "Ich mache A, B oder C nicht, weil sie für mich keine Prioritäten sind."
Веднъж седмично, тя казва на мъжа си "Наистина бих искала да ми благодариш за всички неща, които правя в къщата и за децата."
Sie trifft sich einmal die Woche mit ihrem Mann und sagt "Ich hätte gerne, dass du mir für all die Sachen die ich im Haus und mit den Kindern gemacht habe dankst"
Тя казва "Защо да не им благодаря, въпреки че това са техни задължения?"
Und sie sagt, "Wieso sollte ich ihnen nicht danken, auch wenn es ihre Aufgabe ist?"
Тя казва: Никога не гледайте тромбоните - това само ги насърчава.
Es heißt: Nie auf die Posaunen schauen - das ermuntert sie nur.
Накрая тя казва: "Добре, нагоре и надясно, все едно ме гъделичкаш."
Irgendwann sagt sie: "Okay, hoch und nach rechts, so, als würdest du mich kitzeln."
И тя казва, "Мамо, правила ли си това преди?"
Da sagte sie: "Mama, hast du das etwa auch schon gemacht?"
и тя казва „Невронът? Невронът?” и погледна и направи това.
"Wo ist das Neuron?" und sie sagt, "Das Neuron? Das Neuron?" Und dann schaut sie, und macht das.
1.832818031311s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Sie schon. Sie sagt, ich schlafe den ganzen Tag. 